Żeń-szeń syberyjski (eleuterokok kolczasty)
Eleutherococcus senticosus
Eleuterokok kolczasty to krzew z północno-wschodniej Azji. W składzie mieszanek znajdziesz jego korzeń. Nazwa rośliny odnosi się do kolców widocznych na pędach, daleko od części wykorzystywanej do suszenia.
- Rodzina
- araliowate (Araliaceae)
- Część w suszu
- korzeń
- Smak lub zapach
- drzewny, lekko gorzkawy
- Barwa w filiżance
- Brak podanej barwy gotowej mieszanki
Liść jak otwarta dłoń
Na jednym ogonku eleuterokoka wyrasta kilka listków. Rozchodzą się promieniście, przypominając rozstawione palce. Kwiaty skupiają się w kuliste baldachy, a później w podobnych skupiskach widać ciemne owoce. Na fotografii całego krzewu właśnie układ liścia, owoce i uzbrojenie pędu dostarczają więcej wskazówek niż pojedyncza gałązka bez liści.
Żeń-szeń syberyjski - właściwości
Wysuszony korzeń ma zwartą, włóknistą tkankę. Po pocięciu widać nieregularne brzegi oraz jaśniejsze wnętrze odcinające się od powierzchni. Kawałki nie rozprostują się w wodzie jak pognieciony liść. W naparze eleuterokokowi przypisuje się dyskretny, drzewny ton; wyraziste liście melisy albo przyprawowa kora mogą być od niego łatwiejsze do rozpoznania.
Wśród korzeni do zaparzania ashwagandha ma ziemisty smak, a lubczyk pachnie jak przyprawa do rosołu.
Na co pomaga żeń-szeń syberyjski?
Korzeń eleuterokoka tradycyjnie stosowano przy zmęczeniu i osłabieniu. Badania u ludzi były zbyt ograniczone, by powiedzieć, jak dużą różnicę odczuje osoba przyjmująca korzeń. Długa tradycja jego używania nie oznacza też, że poprawia wyniki w sporcie lub skraca czas odpoczynku po wysiłku. Jeśli zmęczenie się utrzymuje i nie znasz przyczyny, omów to z lekarzem.
Nazwy roślin na etykiecie łatwo pomylić. Różnice między eleuterokokiem a żeń-szeniem wyjaśnia poradnik „Herbatka na potencję”.
Przyjrzyj się roślinie z bliska
W zbiorze botanicznym łatwiej niż w torebce suszu prześledzić układ liścia eleuterokoka. Zacznij od miejsca, w którym ogonek łączy się z pędem, i poprowadź wzrok aż do wspólnego punktu przy nasadach listków. Właśnie układ połączeń rozstrzyga, czy oglądasz kilka samodzielnych liści na gałązce, czy pojedynczy liść złożony.
Obejrzyj okaz w kolekcji GBIF
Eleutherococcus senticosus (Rupr. & Maxim.) Maxim. · Rosja, 1950
Moscow State University · MW0961478
Bezpieczeństwo stosowania
EMA odnotowuje przy preparatach korzenia eleuterokoka m.in. bezsenność, rozdrażnienie i kołatanie serca. Jeśli masz takie dolegliwości albo przyjmujesz leki, przed sięgnięciem po mieszankę przedstaw lekarzowi cały skład oraz nazwę produktu. [2]
Przy uczuleniu na którykolwiek składnik zrezygnuj z mieszanki. Producent odradza jej stosowanie w ciąży, podczas karmienia piersią i u dzieci poniżej 12 lat. [4][5][6]
Pytania o składnik
Czy eleuterokok i żeń-szeń to jedna roślina?
Eleuterokok bywa nazywany żeń-szeniem syberyjskim. Botanicznie należy do rodzaju Eleutherococcus, a żeń-szeń właściwy do rodzaju Panax. Łączy je rodzina araliowatych. Przy porównywaniu etykiet warto przeczytać oba człony nazwy łacińskiej, szczególnie gdy z przodu opakowania widnieje wyłącznie nazwa zwyczajowa.
Co oznacza słowo „kolczasty” w nazwie korzenia?
To część nazwy krzewu. Kolce są cechą jego nadziemnych pędów. Producent wymienia korzeń tej rośliny; słowo „kolczasty” nie opisuje kształtu kawałków przeznaczonych do zaparzania.
Jak znaleźć eleuterokok w publikacji opisanej angielską nazwą Siberian ginseng?
Sprawdź, czy w opisie materiału autorzy podali Eleutherococcus senticosus. Drugi przydatny szczegół to część krzewu, z której pochodził materiał. Poszukaj angielskiego słowa root, jeśli interesuje Cię korzeń. Na końcu odczytaj, w jakiej postaci go użyto. Pocięte kawałki, zmielony korzeń i ekstrakt mogą być opisane na pierwszej stronie tą samą nazwą zwyczajową. W części poświęconej metodzie autorzy zwykle precyzują, co otrzymali uczestnicy. Dopiero mając te informacje, można sensownie porównywać ze sobą dwa opisy wykorzystania korzenia eleuterokoka.
Zobacz mieszanki z eleuterokoka kolczastego
